دکتر حسین سیمایی، وزیر علوم، تحقیقات و فناوری برای تدوین مجموعه کتاب ۱۲ جلدی «تجربههای جهانی بازسازی پساجنگ» از تلاشهای جبار رحمانی و لیلا اردبیلی، اعضای هیئت علمی مؤسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی، تقدیر کرد.
به گزارش روابطعمومی مؤسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی، وزیر علوم، تحقیقات و فناوری برای تدوین مجموعه کتاب ۱۲ جلدی «تجربههای جهانی بازسازی پساجنگ» از تلاشهای جبار رحمانی و لیلا اردبیلی، اعضای هیئت علمی مؤسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی، تقدیر کرد.
در متن این تقدیرنامه آمده است: «در روزگاری که جنگ، بیش از هر زمان، ضرورت توجه به صیانت از زندگی، ترمیم جامعه و افقهای پیشروی انسان را یادآور میشود، انتشار مجموعه تجربههای جهانیِ بازسازی پساجنگ اقدامی ارزشمند و آیندهنگرانه به شمار میآید؛ مجموعهای که در بحبوحه جنگ، با نگاهی فراتر از رنج و ویرانیِ اکنون، امکان اندیشیدن به فردای جامعه و آموختن از تجربههای بشری را فراهم میسازد.
بیگمان، حفظ و انتقال دانش و تجربههای تاریخی و مشارکت در بازسازی خلاقانه جامعه پساجنگ بخشی از مسئولیت دانشگاه در برابر جامعه است؛ مسئولیتی که در هنگامه بحران معنایی عمیقتر مییابد. کوشش شما در این مسیر نمونه درخشان پیوند دانش، مسئولیت اجتماعی و امید به ساختن آینده است. بدینوسیله از تلاشهای علمی و مسئولانه شما در تدوین مجموعه یادشده صمیمانه قدردانی مینماید.»
بنابراین گزارش مجموعه ۱۲ جلدی تجربههای جهانی بازسازی پساجنگ به کوشش جبار رحمانی و لیلا اردبیلی و با همکاری ۲۵ مترجم توسط انتشارات مؤسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی و پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات در شهریور ۱۴۰۵ منتشر شد.
|